04.10.2016      634      0
 

Сначала мы берем Манхэттен


Сначала мы берем Манхэттен, а потом Берлин.

Leonard Cohen – First We Take Manhattan.

А.Ф. Скляр и ВА-БАНКЪ – А потом Берлин.

Я должен дохнуть двадцать лет от скуки
За всё, что изменить хотел один.
За то, что нас не взяли на поруки,
Мы возьмём Манхэттен,
а потом — Берлин.

У нас с рожденья врезано на коже
«Мы знаем все пути в ультрамарин».
За то, что их бог умер, а дьявол ожил,
Мы возьмём Манхэттен,
а потом — Берлин.

Я счастлив жить с тобой, слышишь, Amy,
Любить твой Winehouse, словно старый-старый джаз,
И на земле, и под землей, и в небе,
Но я один, но я один, один, я — один из вас!
Плевать нам на твой бизнес, слышишь, мистер,
Плевать нам на Мистрали и Гольфстрим.
За всё, что пели нам «Агата Кристи»,
Мы возьмём Манхэттен,
а потом — Берлин.

Спасибо вам за всё, что вы прислали,
Спасибо за эмбарго и за Крым, теперь,
Как говорил товарищ Сталин,
“Ми возьмем Манхэттен,
А потом Берлин!”

Я счастлив жить с тобой, слышишь, Lemmy,
Любить твой Моторхед, словно старый-старый джаз,
И на земле, и под землей, и в небе,
Но я один, но я один,
Но я один, я — один из вас!
Пойми, всё то, что любим мы, не важно —
Ночные драки, женщины и джин,
Но просто должен знать отныне каждый,
Что мы возьмём Манхэттен,
а потом — Берлин.

Мы возьмём Манхэттен,
а потом — Берлин.

Мы возьмём Манхэттен,
а потом — Берлин.?

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Таким образом, Вы поможете сделать сайт максимально приятным для чтения. Спасибо за понимание!


Ваш комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Нажимая кнопку «Отправить комментарий», вы соглашаетесь с условиями Пользовательского соглашения.
Интересные места
Памятник в деревне Парамоново

Памятник в деревне Парамоново

Неприметный памятник воинам Советской армии. Находится в деревне Парамоново, рядом с дорогой и разрушенным...

Бывший штаб

Бывший штаб

В этом доме в декабре 1941 располагался штаб 71 гвардейской морской бригады. Из воспоминаний жительницы...

Памятник в деревне Микишкино

Памятник в деревне Микишкино

Памятник в деревнt установили в 1971 году, через 31 год после окончания войны. На памятнике список содержащий 27...

Подписаться на новости сайта

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: